秋天的花园

迪．坎帕纳

告别了，魅影重重的花园，饰有绿色花环的无声的桂冠。秋天的土地!远方的生活，向荒凉不毛的山坡，用粗犷嘈杂的声音呼喊，山坡在落日的余辉下染上刺眼的红光。生活又向垂死的夕阳呼喊，夕阳使花坛沾上了血液。令人肠断的号角声隐约可闻，河流在镀金的沙滩上消失；在一片寂静中，一些白色的雕像在桥头转角处巍然屹立——过去的一切都成为陈迹。远处，静寂象一支温柔而庄严的合唱曲喘息着，高高地飘上我的阳台；在桂冠的气味里，在桂冠苦涩而枯朽的气味里，在夕阳掩映下的不朽的雕像中间，她的倩影，却在我面前出现。