沙龙

类别:__编号:__

现在“沙龙”一词一般意为较大的客厅，原来指的是装点有美术品的屋子。沙龙原为意大利语，十七世纪传人法国，最初为卢佛尔宫画廊的名称。日后逐渐流行一种在欣赏美术品的同时，谈论艺术、玩纸牌和聊天的风尚，所以沙龙这个词便变为不是指陈列艺术品的房间，而更多的是指这样的集会了。在十七、八世纪时的法国，作为社交场所的沙龙，具有很大的影响。当时图书不象现在这样普及，各种宣传工具也不发达，一些文人学士往往在沙龙里朗诵自己的新作，给他们提供了发表作品的机会。在沙龙里还传播信息，制造舆论，从高谈阔论中吸取富于智慧的语言，洞察人们的良知；也是观察人物的好机会。进入十八世纪以后，沙龙的性质有所变化，在沙龙里所谈论的，主要的不是文学艺术而是政治和科学，有时也出现过激的言论，因而那时的沙龙往往成为革命的温床。不久，由沙龙派生出来了只讨论政治问题的俱乐部。现在美术展览使用沙龙这名字的也屡见不鲜。

(摘自《文化译丛》1985年第2期)高泽译自《故事名言的由来》