邓若曾和他的妻子

阿　淼

在电视上见到洛杉矶的邓若曾她情不自禁地哭起来

四十三岁的蔡希秦坐在电视机前，中美女排在洛杉矶的决战把她急得嘴唇都咬出牙印，她想看但又不敢看，不时把头背向电视。她的老母亲干脆躲进厨房，可宋世雄那清晰的解说声又传到老人耳中，老人干脆用锅铲撞击锅底，发出“呯呯呯”的噪音，以使自己超脱这白热化的气氛。只有蔡希秦十五岁的儿子邓刚目不转睛地盯着屏幕。别看他身高一米八，体重140斤，可疾病使他依然保持着童年时的幼稚与天真，他见中国队得分会手舞足蹈地格格笑个不停。

蔡希秦看着这些几乎每天都要见到的可爱的姑娘:郎平、张容芳、梁艳……看着她们在场上刚毅果敢、毫不屈服的样子，她想流泪，也真想亲吻她们。多好的姑娘!还有袁伟民，几亿人都在电视前急得坐立不安，可他全然是“任凭风浪起，稳坐钓鱼台”。她也看到了坐在袁伟民身边的邓若曾，自己朝夕相处十七年的伴侣。他也是稳重得面无表情，有时顶多在袁伟民耳朵旁轻声说几句什么。男人毕竟是男人，女人的确很难做到这一点——装都装不出来。

当张蓉芳甩腕猛然一击，球从美国队员的手上向场外飞去，而海曼、克罗克特狠命追赶仍眼巴巴地看着球落地时，蔡希秦动情地哭了起来。

“妈妈，你哭了。”小邓刚在喊蔡希秦。她顾不得回答儿子，如烟的往事在她脑海里一幕幕地展现着:

二十多年前，当她鼓起青年人理想的风帆来到国家女排时，她经受了大松博文近乎残酷的训练。这位“魔鬼”经常把离弦的箭般的扣球冰雹般地砸向女排队员的身上、脸上，让这些姑娘不停地、拼命地翻滚扑救。她们的胳膊、膝盖都渗出了鲜血，大松还毫不怜悯地打那些未能做好动作的队员的屁股。蔡希秦一记巴掌没挨过，她很乖巧，既勤奋又听话。

在艰苦的训练之余，她坐到男排的训练场外，观摩男同胞们更高级的战术和动作。她看见男排队长邓若曾——一个四方脸庞的很威武的小伙子，他个子不过一米八零，但弹跳惊人，脚下就象踩着弹簧，常常把大个子们扣来的球拦回去。他的鱼跃抢险真漂亮，摔出几米远落在地上都没有声响。他的左右手扣球更让人叫绝，球在对方的场地“开花”后会弹出老远。那时，去夺取世界冠军的目标占据了他们全部心灵，他们没有想到去恋爱，更谈不上结婚。

“文化大革命”击碎了他们的美梦。他们想训练，又怕被说成“冲击政治”，闲散和无所事事的日子，反倒促进了他们的相爱。这场“革命”的确彻底得不能再彻底了，邓若曾因为地主家庭出身，他的队长职务被“撸”下来了。姑娘们在那个年代找对象都讲究找“红五类”，可小蔡不在乎，她钦佩邓若曾的人品和球技。她也渐渐地了解到邓若曾的身世，他并不富有，反而相当拮据。在四川江津师范学校，他是校运动会上三四个项目的冠军，但他买不起一双球鞋，连百米赛都是在煤渣地上赤脚跑完的。在如此艰难的条件下，他成了省队队员、国家队队员直到队长。

邓若曾与蔡希秦的爱情是排球做的媒介。1967年他们结婚，虽都过了运动员的黄金时代，但对排球仍有无尽的眷恋。邓若曾一直打到三十五岁才退了下来，他还是舍不得排球，又担任了中国青年女队教练，在1977年世界锦标赛上一举夺得亚军，创造了当时中国三大球在世界比赛中的最高名次，还培养出张蓉芳、周晓兰这样的排坛风云人物。

蔡希秦特别记得1979年的一天，邓若曾对她说:“我准备去女排当袁伟民的副手了。”蔡希秦顿时脑海中一闪，因为她在运动队多年，深知正副教练因见解不同而产生隔阂的事不少，而邓若曾已是国家队主力队员时，袁伟民还在江苏队，如今两个人的位置倒了个儿，邓若曾会不会有想法?蔡希秦直率地说:“袁伟民和你都好强，两条龙拧成一股劲儿才好，可不要……”邓若曾说:“我当然深思熟虑过了。我并不是随便愿意当任何一个主教练的副手，我只愿意当袁伟民的副手。别看他年纪比我轻，但他有办法、有魄力，而我们都想去夺取世界冠军。今后，他是队里的帅，我是队里的将，我的工作要围绕着他的战术设想进行。”蔡希秦感到自己的担忧是多余的，丈夫对她讲这样的话决不会是虚假的。

从当上女排的副教练，邓若曾的日子是怎么熬过来的呀!四十好几的人，每天和年轻的姑娘们一起跑、一起跳、一起抡臂扣杀，晚上九、十点钟回来，还在帮助袁伟民做训练计划。疲惫不堪的身躯沾上枕头就象散了架子，他累呀!几年来，他从没有和家人一起度过一个春节，冬天去漳州、郴州，其他时间也常在外地和出国。他不是那种不顾家的人，他在家里是儿子的慈父、体贴妻子的好丈夫、尊敬老人的好女婿。前几个月，蔡希秦的母亲住院，他出国回家，没歇一歇就直奔医院。他喜欢那个不幸的儿子。这位从不落泪的刚强汉子，当儿子被一个学校的弱智班吸收进去时，竟高兴得热泪纵横，并且掏出200元赞助这个班。他会宰鸡、杀鱼、做菜、采购，尽管这些工作现在被迫全部“停工”，但蔡希秦一点也不怪他。小蔡只后悔不该说一句刺伤他的话，那是在她母亲病重、儿子癫癎病复发时，她实在承受不住了，终于忍不住而对邓若曾说:“再这样下去我要垮的。”邓若曾沉默了好一会儿，心情沉重地回答:“你以为我的日子好过吗?”是呀，他的日子更难呀!如今，听着街上人们的欢腾的声音，她体验到“三连冠”的喜悦给我们整个民族注入了什么，也更理解了邓若曾不顾家没日没夜地干是多么值得。自己实在不该讲那句话，尽管几年来只讲过那么一次……

在洛杉矶飞往祖国的客机上邓若曾也想起了蔡希秦

不和睦的夫妻常常斤斤计较着对方的缺点，恩爱的夫妻却时时会责备自己的不足。

在由洛杉矶飞回祖国的大型客机上，邓若曾也和姑娘们一样，沉浸在巨大的幸福中。他想起了党和国家领导人对女排的谆谆教导，想起了和女排心连心的多少观众。他们有时会写上二十页信纸，给袁伟民和他出主意、想办法。山东有一位观众知道他儿子邓刚的病情，自己付钱给小刚配制了几十副中药寄来。还有小邓刚所在的弱智班的夏老师和费老师，竟能把儿子教得会讲故事了。这一切都使他热泪盈眶。

他也想起小蔡，还用怎么说呢?她一米七十几的高个子，体重才100斤左右。这几年她憔悴的多快，二十多年前，她刚进国家队时，是一个多么健壮的姑娘啊!怪不得很多人都爱跟女排俊秀的姑娘周晓兰开玩笑:“你想知道十五年以后的模样，就去看邓指导的爱人。”但有什么办法，他们的家庭负荷之重是少见的:小蔡的母亲患有心脏病、甲状腺机能低下、胆结石病，一年之中就住了四次院。他们唯一的儿子邓刚小时候白白胖胖的很活泼，可到了三岁时发现有癫癎病，每隔一段时间就要犯一次，头上因无数次跌碰而留下道道疤痕。这种病多半都是在外面犯，妻子从来不敢让儿子单独出外，到什么地方都要使劲搀住他的胳膊。小邓刚偏偏富于正义感，好打抱不平，遇到欺负他的小朋友，他会挥拳相救。有一次他同小朋友们到一个小厂的院里去玩，一个人故意把他们锁在房子里面，小邓刚想起了他崇拜的武松、鲁智深、觉远，便抄起棍子打碎玻璃把小朋友放跑。遇到这种情况，妻子又要带上钱去赔偿，而且要央求人家谅解。他本人也扶儿子去上过学，只不过次数仅是妻子的几十分之一。他这个粗壮的汉子也感到儿子劲儿太大了，小蔡是怎么吃力地用自己瘦弱的身体支撑着他，每天四次接送他来回学校的呢?看着她每天回来后头上沁出的串串汗珠，简直叫人心酸。别人都在为儿子的成长喜悦，而自己看着儿子变高变大，却既有甜蜜也有酸楚。自己如果抽出十分之一的时间照料儿子，也不会让他变成今天的样子啊!

有人说，搞事业的人有时甚至有点残酷。他常常觉得自己是个残酷的人。本来他感情很丰富，他爱好音乐、垂钓、打猎、骑摩托、听音乐、读小说，他常常幻想着有一天能陪妻子坐在剧场里听一次音乐会，听《命运交响曲》，听《蓝色多瑙河》……重温他们年轻时最喜欢的曲子，他也愿带妻子和邓刚到山里做一次秋游，可是，这一切从来没有兑现一次。他成天就是“排球，排球”，有时在家里也会沉醉其中而半天不说一句话。这都是感情上负的债啊!可她一点也不计较!她也是个有事业心的人，二十年前，女子单脚起跳的快速扣杀，是很少有人能做到的高难动作，她苦练得能运用自如。她希冀着能带一支年轻的女队，她的经验和头脑本来是可以胜任的，可这一切，妻子已无缘享受了。

飞机穿过云层，邓若曾觉得自己在飞快地缩短着与妻子的距离。他猛然想起，回去后一定要让妻子去做手术了。几年前，她便被检查出有个瘤子，医生一再向她发出警告，让她切除防止病变，可她连住一天医院的自由也没有啊!

夫妻达成的默契被公众否决了

女排回到北京，经过短暂的休息，参加了中、日、美三国对抗赛，又进行了一次改组。这次换血的冲击波超过了以往任何一次。

功绩卓著的袁伟民荣任国家体委副主任，谁来当女排的主教练?人们自然想到了邓若曾，但邓若曾决计不任这份职，他多年来积累的疲倦还在困扰着他，而他也实在应该尽一个丈夫和父亲的职责了。

“你还想当教练吗?”妻子的确问过他。

“不能当了，让年轻同志来干吧。”

“我看也是，你不能老以这种频率生活，人要承受不住的。况且，女排被亿万人注目，不能总担这么大责任。现在不少报纸在宣传，从女排与美日交锋看，再拿个‘三连冠问题不大，这实际上是宣传上的浮夸。”

“乱弹琴，这种只能赢，不能输的舆论，给我们队员带来很大压力。写这文章的人并不了解世界排坛动向。美、日女排是走下坡路了，可古巴和苏联的威胁却越来越大。未来的‘三连冠前程实际上很艰险!”邓若曾对蔡希秦说。

夫妻二人虽然达成了默契，但邓若曾仍然没能推掉众望所归的角色。在对他的任命公布前，连女排的姑娘们也吵吵开了:“让没有在女排呆过的人来当教练，女排的训练方法和规矩都不懂，怎么能当好呢?”是啊，这浅显的道理不是连外行人也懂得吗?民族的荣誉，国家的利益，又强烈地在他的心中升腾着。但他仍没有对小蔡讲，他眼前再度浮现起前几天他亲眼看到的一幕:小邓刚看了部电视剧，对英勇破案的公安人员佩服得五体投地，他连续三、四天都磨着妈妈去给他找警察帽，小蔡跑遍了儿童商店，可到处买不到，小邓刚还是缠着妈妈要，小蔡说:“你别再折腾我了，我快累死了。”小邓刚拉住妈妈不放，说:“我不让你死，你死我也去死!”邓若曾再一次体验到小蔡难处，他想找一个适当的机会，哪怕以一种负罪的心情对小蔡谈一谈，问她能不能再坚持上几年。

没想到，妻子却“先发制人”了，她诚恳地对邓若曾说:“这些天我在反复考虑，如果硬找一个不合适的人当主教练，对我国女排是很不利的，我准备再熬上几年，大不了就是我垮，可这终归是自己的事，不能跟事业上的损失相比。”邓若曾激动地看着妻子，想起了她多年来默默贡献的一切，他想说些什么，可什么也说不出来了……

尾声

当邓若曾第一次以主教练的身份参加完“日本杯”比赛归来，这对排球夫妇见面的第一句话又是排球:

妻子:“怎么样，苏联队‘不善吧?”

邓若曾:“的确感到了她们拚命追赶的势态。”

妻子拿出一堆剪报资料，她又成了女排主教练的“资料保管员”。她说:“你看，山田重雄说他原认为苏联会赢，而且说苏联队只花了百分之六十的力量。苏联教练也说，若不是他们的二传手受伤下场，结局可能是另一种样子。这可是向冠军队的挑战啊!”

邓若曾:“我们要勇敢地应战!”

妻子:“有信心吗?”

邓若曾:“你这话问了有二十遍了，当然有。”

妻子:“你走后，我把鲁光的《中国男子汉》给你全剪贴好了，你要多学学袁伟民。”

邓若曾:“那当然。不过，我比鲁光更了解袁伟民，我若向鲁光提供资料，这篇文章内容会更丰富。”

(摘自《家庭》1985年第9期)

插图韩勇鸣