舒伯特的小夜曲
1984-11-01
青年文摘·上半月 1984年6期
有一天,舒伯特的一个朋友为一位年轻姑娘的生日创作了一首短诗,他请舒伯特谱支曲子。舒伯特对这位姑娘一无所知,随便涂下了一些音符给了他的朋友,然后抱歉地说:“对不起,眼下我没有时间写更严肃的东西了。”他的朋友把这支乐曲带回家,在钢琴上试弹了一下,非常喜欢它。于是他作了安排,请舒伯特在他们的一个朋友家里给一批音乐爱好者亲自演奏。
到了约定的时间,所有的人都到了,唯独舒伯特没有来。哪里也找不到这位作曲家。女主人简直急疯了。她派了一个舒伯特的好友到全市的小酒店去搜寻,她拿准会在一个孤零零的角落里看到他边啜饮边做着梦呢。她对了。人们在舒伯特最爱去的一个地方找到了他。当他被不由分说地拽到客厅里时,他抱歉地说,他完全把这个约会忘了。然后他坐下来弹奏他的那支匆忙地胡乱写成的曲子。弹完后,他不禁热泪盈眶地说道:“我不知道它是这么美。”
这支曲子就是舒伯特的小夜曲!
(江苏许从文推荐,摘自《英语世界》)