波斯幽默
1984-11-01
青年文摘·上半月 1984年10期
老实话送奶人把牛奶送到餐厅，厨师一看全是水。
“你怎么送水来了?”
“对不起，”送奶人答道:“今天忘了往水里掺些牛奶。”
着急哈桑在乡下的朋友家住了很久，朋友不好赶他走，只好说:
“哈桑，你出来太久了，城里家眷要着急了吧?”
“没关系，”哈桑说:“昨天我已发了信，叫他们也到贵府上来。”
而有个傻子学嘴学舌，讲了一句谚语:
“猫在老鼠眼里是老虎，而在雪豹眼里是老鼠。”
别人跟他开玩笑:
“那么，这‘而是什么动物呢?”
傻子一本正经地说:
“‘而这种动物比猫大，比鼠小。”
等一分钟有人梦见自己和真主对话。
“伟大的真主哟，在你的眼里，一万岁意味着什么?”
“一分钟而已。”
“哦，至高无上的真主哟，在你眼里，一万金币意味着什么?”
“一枚铜板罢了。”
“啊，大慈大悲的真主哇，请赐给我一枚铜板吧。”
“好的，请等一分钟。”
(童伟摘自《波斯趣闻》)
