贝多芬怒改标题
1983-01-01
青年文摘·上半月 1983年4期
贝多芬很崇拜拿破仑。1804年春天,贝多芬写完《第三交响乐》后,亲自写上了“波拿巴”的名字,意思是这部乐曲是以拿破仑为题材,同时也是献给拿破仑的。他还打算通过法国驻维也纳大使,把总谱献给拿破仑本人。
但是不久,便传来雾月政变的消息,拿破仑已把法兰西共和国改为帝国,并自称皇帝。贝多芬气坏了,高声骂道:“凡夫俗子!暴君!”走到桌前,把那份乐谱的封面撕得粉碎,当即改了一个标题:英雄交响乐——纪念一个伟人的遗迹。
贝多芬是勇敢的,勇于否定自己,也勇于否定心中的偶像。这个标题改得太好了,在他心目中,拿破仑已经死去,但他并不否认拿破仑那些引起自己创作的灵感和冲动的业绩,只是认为它们已经变成遗迹了。贝多芬是能用历史唯物主义去判断一个人的人。