“生活是平凡的，但你不能平凡的度过它”

我们是去年被分配到鞍钢黑色冶金设计公司的技术员。读了《中国青年》第十二期秦维等同志的信后，感到有必要把我们参加工作到现在八个月中的一些体会谈一谈。

鞍钢是一个富有魅力的地方，在第一个五年计划开始的时候，全国人的目光都注视着它。一提到“鞍钢”这个名字，人们就会想起自动化高炉、大型轧钢厂、无缝钢管厂、机械化施工等等。不错，鞍钢是有着这一切。但是鞍钢还有它的另外一面。许多破烂的待修复的工厂。这些工厂破烂的程度，恐怕远过于秦维同志所在的那个工厂。他的工厂还有运转着的机器，生产着零件，但是我们进行修复的一个烧结厂，除了房子和楼板外，什么机器也没有留下。这是日本帝国主义和国民党匪帮所遗留下来的烂摊子。

日本帝国主义为了掠夺中国人民，在鞍钢建造了许多不合理的工厂。我们要修建的烧结厂就是这样的一个厂。这个厂过去的技术操作条件非常低劣，最可恨的是日本帝国主义者根本不考虑工人的劳动环境，现在厂房架子和地板上还积满着矿尘，在过去这些矿尘都在空气中飞扬着，不知损害了多少中国劳动人民的健康；再加上日本帝国主义在溃败时的破坏，国民党匪帮的糟踢，到解放时，除了一个空房架子，什么也没有剩下，阴森森的车间，楼板上堆着一百毫厚的矿尘，一点生气也没有。

我们便是在这种情况下，来进行修建工程的设计工作的。但是我们并没有感到失望和灰心。我们知道我们祖国过去的苦难的经历，今天所遭遇到的各种困难的情况，是不可避免的，因此，更激发了我们的工作热情。我们下决心一定要改造这不合理的环境，把帝国主义所遗留下来的丑疤，永远从祖国的大地上抹去。

工作中的困难是很多的。烧结厂原来的设计极不合理。假使照原样进行修复，就等于重建一座活地狱。所以，必须重新设计改建。但是，原始资料一点也没有。每天我们在破厂房中进行测绘，为了使原始资料正确无误，便不得不在柱子上和梁架上爬来爬去，那极细的矿尘，把我们身上各处都沾满了，出来时一个个都变成了黑人。尤其到冬季，在零下二、三十度凛冽的寒风中拉尺寸，实在够呛。工作又是新的，全组中百分之八十的同志，过去根本没有听过“烧结”这个名词，有一些同志也只是懂得一些皮毛。在这种情况下，我们并没有向困难低头，我们坚持工作，在工作中学习，向各方面请教，现在我们已能担负起一定的任务了

从表面上来看，我们的工作是相当单调的，没有想像中那样火光四射铁水奔流的场面。但是，我们非常尊重自己的工作、热爱自己的工作因为这是祖国托付给我们的任务。每当我们想到，我们要用自己的双手和大脑，按照苏联最新的技术标准，设计一座世界上第一流的烧结厂时，透过了黑暗的厂房，我们看到了工厂的未来和祖国的远景。我们知道，我们的努力是不会白费的。到时候，烧结机在转动，吐出了一车车的烧结矿，它将练成钢，变成奔驰在公路上的汽车、田野中的拖拉机和冲锋陷阵的坦克车。每当想起了这些，我们就忘记了工作中一切不顺利的事情，加倍努力地工作。

我们每一个人都有远大的理想，那就是贡献我们最大的力量，把我们祖国建设得更富强。更美丽。我们都打算在几年之后，成为人民的烧结专家，我们的一生的工作便是要在祖国建设起一座座烧结厂来。但是，这个理想的实现是要用我们本身的劳动来换取的，我们不希望坐享其成。人民现在交给我们的工作，就是实现我们的理想的开始和基础，我们感到我们的工作是一件不平凡的工作，应该用全副精力来把它做好；我们很喜欢这句格言：“生活是平凡的，但你稍不平凡的渡过它。”这样，我们愈是努力地工作，便感到我们的理想一天天趋于实现；这样，我们就愈加热爱自己的工作，使我们更加努力地工作下去。

（青年团鞍钢黑色冶金设计公司选矿烧结科烧结小组全体同志）