旅大“民主青年”对不正确描写少数民族的检讨

编辑同志：

《中国青年》第七十六期《书刊简评》栏内对本刊一四一期所发表的《长征回亿》一文的批评，我们认为是十分正确的。

由于我们对财政策学习的不够，思想水平太低，所以才发生了这种违反政策的错误。在那篇文章里用很大的篇幅描写了红军和少数民族军队的对立，但却没有说明这种对立是国民党反动派对少数民族的统治、压迫所造成的；没有说明由于红军正确的执行了党的政策，而争取到他们的合作，顺利地通过少数民族地区。

另外，我们在工作中还有些不够负责任的现象。当我们要登载这篇文章时，只是考虑到纪念“八一”应向青年们介绍一些我军艰苦奋斗的事迹，又认为这篇文章是在“知识”杂志上发表过的（现已停刊），不会有什么错误；因此在看到“番子兵”、“番民”、“蛮子”等这些字样时，认为当地就是这样称呼的，没有想到这是对少数民族的一种侮辱。

关于描写少数民族生活一段，那里面提到“穷人：终年不洗澡，脸上漆黑……”等句时。当时我们还感到这样可以对青年进行一下阶级教育，没有想到这样描写少数民族生活是不适的，也是歪曲的。

这种错误的发生是我们思想性不高的具体表现。我们准备在总结一年工作时，专门检查一下本刊的思想性问题，以便在今后工作中求得改进。

此致

敬礼

青年团旅大市委民主青年社

一九五一年十二月十日