聚光

1. 好老板，坏老板
2. 刘慈欣：中国科幻第一人

瞭望

1. 做你喜欢的事情
2. 拿什么拯救你的手机过劳症？
3. 工作至死何所用

斑斓篇

1. 寻找属于自己的宁静
2. 奥巴马：总统生涯使我成为更好的父亲
3. 缅因州：遍地免费皆为宝

东看西看

1. 丹麦圣诞季
2. 迎新三步曲

风物·流尚

1. 如何巧妙应对讨厌的人？
2. 婴儿为何会发笑？
3. 大作家们二十几岁在做什么？

文苑·漫谭

1. 复仇的困境
2. 一月的海港
3. 父亲企图让母亲爱上数字

翻译·语言

1. 语言不仅是一种工具（下）
2. 如何翻译“香菇油菜”？
3. 英文里的拟声词与重叠词