编者的话 Editor's Notes

1. 见证中国科技创新的磅礴动能

业界资讯 Market News

1. 国内新闻Domestic News
2. 国际新闻World News
3. 新技术开发New Technology
4. 关注能效Focus On Efficiency

行业观察Industry Observation

1. 利用废气电解技术实现节能减排
2. 实现模块化，提高泵的节能性
3. 管壳式换热器的维护
4. 巴斯夫乙炔工厂的清碳机器人

工厂装置工程 Plant Engineering

1. 甲醇氢气回收装置运行总结

过程自动化 Process Automation

1. 方坯连铸机二冷水调节系统优化改造

生产现场 Manufacture Practice

1. 石油化工有毒气体范围 的探讨
2. 给水泵扬程曲线斜率的研究实践

通用设备General Equipment

1. 调节阀使用与选型的思考
2. 仪表与计量相关工作浅析
3. 投资109亿元，东华能源拟建100万t PDH、80万t 高端聚丙烯等装置
4. 中石油、中石化接连成立新机构，聚焦下游技术
5. 英威达尼龙66三期扩建项目环评正式公示，拟新增产能24.25万t/a
6. 巴斯夫研发海相天然气二氧化碳转化制合成气技术
7. 米顿罗Primeroyal系列PH计量泵重磅发布
8. ABB涡轮增压业务单元正式发布全新品牌“ Accelleron”